Juan Gomez-Jurado : Petturin merkki

Isien pahat teot heräävät henkiin palkitussa huipputrillerissä.

Vuonna 1940 espanjalainen laivakapteeni pelastaa haaksirikkoutuneen saksalaisjoukon. Palkinnoksi hän saa kultaisen mitalin sekä petokseen ja pelastukseen viittaavan arvoituksellisen kiitospuheen.

Vuonna 2002 kapteenin pojan Juan Carlosin luokse saapuu tuntematon kirjailija, joka kertoo mitalin alkuperäisen omistajan tarinan. Vuosikymmenien takaiset isien virheet ja synkät salaisuudet painavat jälleen poikien harteilla.