Liisa Mali : Maatalouden sanakirja = Lantbrukets ordbok = Landwirtschftliches Wörterbuch = Agricultural dictionary
€16.00
In stock
Only %1 left
SKU
P-MAAT-70FD01
Liisa Malin toimittama "Maatalouden sanakirja" tarjoaa kattavan suomalais-ruotsalais-saksalais-englantilaisen ammattisanaston, joka kattaa maatalouden ja sen erikoisalojen keskeiset termit.
Suitable for: Soveltuu maatalouden tutkijoille, opiskelijoille, kielenkääntäjille sekä alan asiantuntijoille.
Suomen Maataloustieteellisen Seuran toimeksiannosta on maat. ja metsät. kandidaatti Liisa Mali yhdessä ammattialojen erikoistuntijoiden kanssa laatinut suomalais-ruotsalais-saksalais-englantilaisen "Maatalouden sanakirjan", joka sisältää maatalouden ja sen kaikkien erikoisalojen ammattisanaston, n. 19 000 hakusanaa.
Varsinaisessa sanakirjaosassa on hakukielenä suomi: suomalaisten hakusanojen avulla saadaan selville niiden ruotsalaiset, saksalaiset ja englantilaiset vastineet. Sanakirjan toisessa osassa ovat hakusanoina vieraskieliset sanat, joiden avulla vuorostaan löytyvät niiden suomalaiset ja muunkieliset vastineet. Kaikki teoksen vieraskieliset termit on tarkistettu asianomaisissa maissa kirjan toimittajan ja alan ulkomaisten asiantuntijoiden yhteistyönä.
"Maatalouden sanakirja", joka on syntynyt monen vuoden kiinteän työn tuloksena, on perusteellinen ja luotettava hakuteos. Se on tarpeellinen, jopa välttämätön apuneuvo kaikille maatalouden ja sitä sivuavien erikoisalojen tutkijoille ja opiskelijoille, maatalouden järjestötehtävissä toimiville sekä niille korkeamapaa koulutusta saaneille ammattimiehille, samoin kielenkääntäjille, kirjeenvaihtajille ja monille liike-elämän haaroille. Teoksella on suuri käytännöllinen merkityksensä, paitsi vieraskielisiä sanoja tulkittaessa ja suomea vieraille kielille käännettäessä, myös suomenkielisten ammattisanastojen ja käsitteiden täsmentäjänä ja vakiinnuttajana.
Varsinaisessa sanakirjaosassa on hakukielenä suomi: suomalaisten hakusanojen avulla saadaan selville niiden ruotsalaiset, saksalaiset ja englantilaiset vastineet. Sanakirjan toisessa osassa ovat hakusanoina vieraskieliset sanat, joiden avulla vuorostaan löytyvät niiden suomalaiset ja muunkieliset vastineet. Kaikki teoksen vieraskieliset termit on tarkistettu asianomaisissa maissa kirjan toimittajan ja alan ulkomaisten asiantuntijoiden yhteistyönä.
"Maatalouden sanakirja", joka on syntynyt monen vuoden kiinteän työn tuloksena, on perusteellinen ja luotettava hakuteos. Se on tarpeellinen, jopa välttämätön apuneuvo kaikille maatalouden ja sitä sivuavien erikoisalojen tutkijoille ja opiskelijoille, maatalouden järjestötehtävissä toimiville sekä niille korkeamapaa koulutusta saaneille ammattimiehille, samoin kielenkääntäjille, kirjeenvaihtajille ja monille liike-elämän haaroille. Teoksella on suuri käytännöllinen merkityksensä, paitsi vieraskielisiä sanoja tulkittaessa ja suomea vieraille kielille käännettäessä, myös suomenkielisten ammattisanastojen ja käsitteiden täsmentäjänä ja vakiinnuttajana.
* The description may refer to a different version of the product. Details mentioned in the description, such as accessories, may not be part of the product you have selected. For detailed information about the product you have selected, please refer to the feature list below.
| Categories | |
|---|---|
| Author | Liisa Mali |
| Title | Maatalouden sanakirja = Lantbrukets ordbok = Landwirtschftliches Wörterbuch = Agricultural dictionary |
| SKU | P-MAAT-70FD01 |