Ossi Lahti : Kieliopillisia harjoituksia : suomesta ruotsiin sekä ruotsin kaksipuoliset ylioppilastehtävät

Yliopettaja Ossi Lahden ja lehtori Karin Miettisen laatima ennakkoluulottomasti nykyaikainen ruotsin kielen lukemisto, joka esittelee mahdollisimman monipuolisesti Pohjoismaiden elämää ja kirjallisuutta sekä opettaa ruotsin kieltä nuorille suomalaisille lukijoille. Kirjan kappaleet soveltuvat sekä kielellisesti että asiasisältönsä puolesta hyvin esim. keskustelun pohjaksi oppitunneille. Nykyajan vaatimusten mukaisesti kirjaan on otettu runsaasti käytännönläistä elämää, tekniikkaa, urheilua, elokuvaa ja matkailua käsitteleviä kappaleita, mutta myös historia, kansanelämän kuvaus, pakinat, tarinat, runous ja proosa, poikkea kirjallisuus ja uudet lajit ovat monipuolisesti edustettuina. Kirjan monia visuaalista tyylikkyyttä lisäävät monet valokuvat, taidokkaat kuvat eri Pohjoismaista, kirjailijoiden muotokuvat sekä taiteilija Sauli Rantamäen piirrokset.

»Uuden ajan ennusmerkit ovat näkyvissä. Mikäli tätä kirjaa käytetään oppikirjana, ruotsin kielen luku pakostakin suuntautuu käytännöllisemmille urille kuin aikaisemmin.» (Kaarina Jousimaa, HS)

Teoksen uusiin painoksiin lisätyt sivujen alaviitteinä olevat sananselitykset helpottavat teoksen lukukappaleiden käyttöä. — Kirjaan liittyy erillinen sanasto, jonka ovat laatineet lehtorit Karin Miettinen ja Pekka Murto.