A. J. Cronin : Seikkailuja kahdessa maailmassa

Croninin nyt ilmestyvä teos on kuin henkilökohtainen ja syvästi vaikuttava lahja hänen lukijoilleen kaikkialla maailmassa. Hän on kirjoittanut sen niistä sekä lääkärinä että kirjailijana saamistaan elämänkokemuksista, joista hän on oppinut tuntemaan ihmisluontoa ja ihmisen syvimpiä tyydytyksen aiheita. Kukaan lääkäri ei liene koskaan kertonut työnsä varrella sattuneista tapahtumista niin kuin hän. Hän kertoo mielisairaudesta, jonka suosion hän oli voittamaisillaan, mutta joka oli vähällä tappaa hänet. Hän kuvaa elävään lääkäriän, jolloin hän Intian matkallaan joutui taistelemaan miehistössään puhjenneita ruttoepidemiaa vastaan — ja kuinka ansioituneimmalle sulosanelisi ja keksii huvittuvimmat viettämään syvällä kaivoksessa pelastakseen luolien sortumissa loukkaantuneen kaivosmiehen. Muisteessaan monia erikoislaatuisia potilaitaan hän mm. kertoo kuolemansairaasta Mrs. Toddista, joka olikin vain ottanut liikaa yskänlääkettä, ja elämäniloisesta 70-vuotiaasta rouva de Costasta, joka osasi ladella hienon valikoiman espanjalaisia hävyttömyyksiä.

Tämän teoksen kirjoittaminen merkitsi Croninille syvää henkistä kokemusta, ja hän itse pitää sitä kirjailijanuransa vaativimpana yrityksenä. Lukijalle se on kertomus jännittävästä, ihmisen arvoituksesta elämästä ja kiehtova seikkailukertomus maailmaan, jossa on tilaa myös uskonnoille ja filosofialle. Sen lohduttava ja viisas sanoma jää mieleen ja houkuttelee palaamaan seuraansa yhä uudelleen.