Agnes Sligh Turnbull : Vielä päivä valkenee

Amerikan itsenäisyystaistelu riehui heidän ympärillään, intiaanit hävittivät heidän kotejaan, uhkasivat heidän henkeään, mutta läntisen Pennsylvanian uudisasukkaat pysyivät sitkeästi paikoillaan. Kyntömies kulki pellollaan, rihdinki viljelyksillään, mutta silti vilja kylvettiin ja korjattiin. Niin myös Hannastownissa, missä Martha Murray valvoi huolekkaana Violettia, ainoata eloonjäänyttä lastaan, ja näki hänen kasvavan kauniiksi nuoreksi tytöksi, iloitsen var kasvinkumppaniensa kanssa. Näiden nuorten yllä häilyi alati kuoleman ja tuhon varjo, jonka enne kaikkea vanhemmat näkivät.
Tässä suuressa, 1700-luvun loppukymmenille sijoitetussa romaanissa herää eloon kokonaisen kansakunnan nuoruus, mutta ennen kaikkea se sittenkin on kertomus kahden nuoren ihmisen rakkaudesta. Juuri lapsuutensa ja nuoruutensa kasvatusveljensä Hughin rakkaustarina heittää voimakkaan valaistuksen näiden ihmisten iloihin ja suruihin, vaivoihin ja tappioihin, rikkaan uudisasukirjailijan elämään.

Agnes Sligh Turnbull on itse uudisasukkaiden jälkeläinen: hänen esi-isänsä saapuivat 1700-luvulla asuttamattomalle maata autiukselle juuri niillä seuduilla, missä Hannastown sijaitsi. Nyt kaupunista on enää pieni hiljainen laakso jokivarressa, mutta vielä henkii heidän uskollisuutensa eloon tässä romaanissa. »Vielä päivä valkenee» onkin kunnianosoitus esi-isien työlle.