Aino Räty-Hämäläinen : Karjalan tyttäret : esseitä ja kuvauksia karjalaisnaisten elintiloilta

Metsäruusun runotar, Legendojen taitaja, Kantelettaren laulaja, Äiti Karjala ovat arvonimiä, joilla karjalaista naista on kunnioitettu. Häneen on liitetty ikikurvet, piirakat ja pirttanauhat, pulppuava nauru, vieraanvaraisuus ja sinnikkyys.

Fil. tohtori Aino Räty-Hämäläisen kunnianosoitus karjalaiselle naiselle on Karjalan tyttäret -teos, jossa hän kuvaa esteettistä karjalaisen naisen elämää ennen toista maailmansotaa, sodan aikana ja sen jälkeisinä vuosina. Hän kertoo mistä karjalaisnainen ammensi voimansa rajan pinnassa, evakkotaipaleella ja uuden kotiseudun tapoihin totutellessaan. Hän tallentaa samalla myös suomalaisen naisen selviytymisen historiaa ja kansanperinnettä. Syvähdyttävästi kirjassa kerrotaan, millaista nuoren neidon, vaimon, äidin ja itsenäisen naisen arki oli korpien yksinäisyydessä Raja-Karjalassa, Laatokan ja Suomenlahden saarilla, Karjalan kannaksella, viilkkaassa Viipurissa, Sortavalassa ja Käkisalmessa.

Karjalan tyttäret -teoksessa avautuu karjalaisnaisen sielunmaisema, jossa itku ja helpottava nauru alati limittyvät. Kirjaan valituista runoista ja kirjallisuusnäytteistä välittyy kuva myös miehestä - karjalaisen naisen ylistäjästä ja alistajasta.