Albert Sanchez Pinol : Voitetun kaupungin tarina

Takakansi

Historiallinen kertomus legendaarisen kaupungin pitkästä piirityksestä huokuu sankaruutta, rakkautta, kärsimystä ja pikimustaa huumoria. 1700-luvun alkuhetkillä synkkä pilvi varjostaa Espanjaa. Kuninkaan menehdyttyä ilman perijää kaksi Euroopan mahtavimmista hallitsijoista käy taistoon kruunusta. Ristitulen jäänyt Katalonia joutuu veriseen kamppailuun itsenäisyydestään, ja Barcelonan asukkaat joutuvat puolustamaan kotiaan ilman liittolaisia kymmeniä tuhansia piirittäjiä vastaan.

Vastentahtoisesti historian tienhaarassa seisova sotilasinsinööri ja taktikko Martí Zuviría joutuu kohtaamaan hyökkäävät bourbonilaiset. Martín täytyy valita lojaaliuden ja maallisten rikkauksien välillä taistellessaan molemmilla rintamilla. Tie sodan melskeessä osoittautuu monin tavoin kivikkoiseksi, ja omat harminsa Martínille aiheuttavat päin yli suhteelllten tykkinkuulien lisäksi niin alkoholista, maksullisista naisista kuin juonittelevista ottolapsistakin.

Kieleltään rikas historiallinen veijariromaani, eeppisten taistelujen ja sotakuvastusten täyttämä Voitetun kaupungin tarina on merkittävä kirjallinen saavutus, joka tulee lunastamaan asemansa yhtenä kirjallisuuden klassikoista.

Esittely

Voitetun kaupungin tarina kertoo barcelonalaisen Marti Zuvirian eli Zuvi Pitkäsäären uskomattomasta elämästä. Kirjan tapahtumat sijoittuvat Espanjan perimyssodan vaiheisiin, jotka päättyivät Barcelonan murskatappioon bourbonilaisarmeijan miehityksessä 1714.

Kirjan kertoja Marti lähetetään nuorena miehenä karmeliittojen oppiin, mutta munkit kyllästyvät nopeasti rasavillin tempauksiin. Hänet passitetaan kuuluisan sotainsinöörin, markiisi Vauban oppiin, jossa mestari saa omintakeisella tyylillään koulittua pojasta manttelinperijänsä. Vaikka Martin suhde markiisin kuvankauniin tyttären kanssa aiheuttaakin kiperiä tilanteita matkan varrella.

Valmistuttuaan nuori sotainsinööri joutuu keskelle sotaa. Taistelujen keskellä hän pohtii sodankäynnin merkitystä, ihmisyyttä, perhesuhteita, köyhyyttä, kunniallisuutta, lojaalisuutta ja rakkautta. Mutta mikä onkaan lopulta hänen kohtalonsa? Sodan lopputuloksenhan me tiedämmekin.

Piñol käytti lähes kymmenen vuotta perimyssodan tapahtumien tutkimiseen. Voitetun kaupungin tarina perustuukin lähes pilkuntarkasti tositapahtumiin, mutta kerronta on kaukana ensyklopedisesta totisuudesta. Se on räväkkä ja hauska, mahtava kirjallinen taidonnäyte, klassikko jo ilmestyessään.