Alec Mrs Tweedie : Matkalla Suomessa 1896

Englantilaisen hienostorouvan matkakertomus vie vuosisadanvaihteen Suomeen, sen maalaistupiin ja pikkukaupunkeihin. Herkeä­mättömän kiinnostuneina Mrs. Tweedie ja hänen sisarensa tarkkailevat maatamme, alati valmiina täydentämään tietojaan.
Matkareittiin mahtuu monta unohtumatonta elämystä: Imatran putoukset, vanha Valamo paastonaikoinaan, täydellinen suomalainen juhannusilta kokkoineen ja tansseineen, yöpyminen Olavinlinnassa vah­timestarien huoneessa. Kiukkuiset tikkat ja sauna riva­koine pesijättä­rineen hämmästyttävät suuresti rouvia, eivätkä ihmetyksen aiheet lopu siihen.
Matkan huipennuksena nämä rohkeat, uimataidollaan ja muurahaiskyl­vyillään suomalaisia ällistyttäneet matkailijat laskevat terva­veneellä Waalasta Niskakosken putousten kautta Pyhäkoskelle ja takaisin Ouluun. Kokemus voittaa kaikki siihenastiset, ja nääntyneinä rouvat matkaavat höyrylaivalla Hankoon.
Kesäinen Suomen-matka on päättynyt. Sen kokemuksista syntynyt teos julkaistiin Englannissa 1897. Suomeksi kirja ilmestyi ensimmäisen kerran 1980-luvulla, ajan kiehtovasti patinoimana.