Alf Pröysen : Eukko Pikkurilli

Oli kerran eukko, joka meni illalla nukkumaan niin kuin eukot aina menevät ja heräsi aamulla töihinsä niin kuin eukot aina heräävät. Mutta yön aikana hän oli tullut pieneksi kuin pikkurilli, ja sellaista ei toki satu eukoille kuin ihan ani harvoin.

Tästä merkillisestä eukosta, joka silloin tällöin tulee pikkurillin kokoiseksi, on Alf Prøysen — tunnettu norjalainen lasten­kertoja — kirjoittanut lystikkäimmät satunsa. Prøysen on Thorbjörn Egnerin rinnalla Norjan lasten suuri suosikki — eikä ihmekään, sillä hänen satunsa ovat kekseliäitä, hilpeitä ja omaperäisiä. Tämä Kirsi Kunnaksen suomentama kokoelma sisältää 11 satua. Kirjan on kuvittanut Maija Karma.