Anders Fryxell : Kertomuksia Ruotsin historiasta 1 : Pakanuuden aika

Anders Fryxellin 'KERTOMUKSET RUOTSIN HISTORIASTA' ovat saavuttaneet yleistä tunnustusta sen elävän, kansantajuisen esitystavan ja sen ylevämielisen hengen tähden, joka niissä esiintyy. Hänen häviämätön kunniansa on, sanoo eräs ruotsalainen kirjoittaja, että hän ennen muita on herättänyt ja ylläpitänyt Ruotsin kansan rakkautta sen historiaan ja tämän suuriin muistoihin. Sen vertaista lukukirjaa kansalle ja nuorisolle, kuin se, minkä muodostavat Fryxellin Kertomukset lnsin ensimmäistä osaa, jotka esittävät Ruotsin historiaa vanhimmista ajoista alkaen kuningas Kustaa II Aadolfin kuolemaan asti Lützenin kentällä, on vaikeaa muualta löytää. Suomalainkin kansan menneisyyttä ja vaiheita tulevat kertomukset monessa kohdin koskettelemaan, joten ne siis ovat meitäkin lähellä. Tulee vain muistaa, että esimerkiksi Yrjö-Koskinen sanoo Fryxellin Kertomusten olleen niitä kirjoja, jotka ensin hänessä herättivät rakkautta suomalaiseen kansaan. Toivomme sen tähden, että tämä teos, kun nyt ryhdymme sen julkaisemiseen suomalaisessa asussa, on saava meilläkin laajan lukijakunnan.

K. J. Gummerus Osakeyhtiö
Jyväskylä.