Andrei Hvostov : Sillamäen kärsimysnäytelmä

Sillamäe on Koillis-Virossa sijaitseva pikkukaupunki, jossa neuvostoaikaan toimi ydinaineteollisuutta palveleva uraaninrikastamo. Kaupunki oli suljettu ulkopuolisilta, eikä suurimmalla osalla sen asukkaista ollut kosketuskohtia muualle maahan, oikeaankaan Viroon.

Andrei Hvostov muistelee kirjassa lapsuuttaan 1960–80-lukujen Neuvosto-Virossa – millaista oli olla venäläisen isän ja virolaisen äidin lapsi suljetussa kaupungissa ja millaiseksi muodostui kuva Sillamäen ja koko Neuvostoliiton ulkopuolisesta maailmasta, josta kerrottiin monia totuuksia. Hvostov kirjoittaa toisaalta tyylillä välttäen virolaisista, venäläisistä, kylmästä sodasta, viisikoista, säteilystä, tv-sarjojen sankareista ja monista muista hänen nuoruutensa pääpiirteisistä asioista. Neuvostoaijan ilmastot peruuttaa tekstin sen Viron nykykehteen kansallisuus- ja identiteettikysymyksineen ja muine ristiriitoineen.

Andrei Hvostov (s. 1963) on virolainen toimittaja, esseisti ja kirjailija.