Anilda Ibrahimi : Punainen morsian

Takakansi

"Nopea rytmi ja ilkikurisen ironinen kerronta tekevät romaanista yhtä aikaa runon ja tarun, eepoksen ja traagisen näytelmän." Kirjailija Melania Mazzucco

"Tämä arkaainen maailma, jossa tuoksuvat raki ja kvitteni, turkkilainen kahvi ja vastakorjattu vilja, on yhtä aikaa tuttu ja tuntematon, aivan kuin ikiaikaiset arvot joista sen asukkaat ammentavat voimansa." Babelmed.net

Esittely

Keltaisen kirjaston uusimman kirjailijan teos avaa ikkunan tuntemattomaan Albaniaan: se on traaginen ja samalla humoristinen tarina neljän sukupolven naisista.

Kirjan ensimmäinen osa kertoo Sabasta, joka naitetaan 15-vuotiaana edesmenneen sisarensa miehelle. He asuvat pienessä vuoristokylässä, jossa perinteet ja uskomukset hallitsevat elämää ja värikkäät naapurit hauskuuttavat arkea. Murheista huolimatta Saban elämä on rikasta, ja hänestä kasvaa lopulta suvun matriarkka.

Kirjan toisen osan päähenkilö on Saban 70-luvulla syntynyt pojantytär Dora. Siinä missä kommunismi toi vapautta maaseudun naisille, alkaa Enver Hoxhan diktatuurin ote hiljalleen kuristaa kaupungissa, jossa Dora perheineen asuu. Dora kasvaa aikuiseksi ristiriitaisessa maassa, jonka poliittinen järjestelmä lopulta hajoaa. Kirjailijan tavoin Dora muuttaa Italiaan, mistä käsin alkaa etsiä juuriaan.