Ann-Mari Lindberg : Uudisraivaajaelämää Porkkalassa ennen ja jälkeen vuokra-ajan

Takakansi

Syksyllä 1955 tuli tieto, että Neuvostoliitto palauttaa Porkkalan. Joulukuun 21. päivänä alueen läpi saattoi ajaa junalla, jonka ikkunaluukut olivat auki. Uni ei sen jälkeen tahtonut tulla.

Lumisena tammikuun päivänä 1956 puomi nostettiin, ja porkkalalaiset pääsivät käymään kotipaikoillaan. Järkytys oli suuri. Tutut maisemat näyttäytyivät oudoiksi muuttuneina ja huonokuntoisina. Paljon oli hävitetty, paljon oli uutta, vieraasta kulttuuriperinnöstä kertovaa.

Kun kesä koitti, nuori kirjoittaja kannettiin morsiuspuvussa kynnyksen yli Stor-Kvisin emännäksi. Siitä alkoi umpeen kasvaneen raivaus ja uuden rakentaminen. Kaikkialla ympäristössä oli sinne jäi tahto. Koetut vaikeudet monella tavalla ratkaistiin ja tulelle asyvä, ne kirkastuivat ja ne tummat. Heitä, jotka jaksvoivat ponnistella, yhdisti rakkaus maahan ja takaisin saatuun kotiseutuun.

Tässä kirjassa Ann-Mari Lindberg jäljittää kirkkaina piirtein yksityiskohtiin yhden perheen, suvun ja seudun elettyjä hetkiä, myös niitä, jotka edelsivät alueen joutumista vieraiden käsiin. Hän ei rakenna uudelleen vain kotitilaa tai kotiseutua, vaan kiehtovalla tavalla myös palan Suomen lähihistoriaa.

Ann-Mari Lindberg (s. 1935) on valt.kand., kirjailija ja entinen kirkkonummelainen emäntä. Hän asuu Helsingissä. Sosiaali- ja terveysturvan keskusliitto palkitsi hänen kirjallisen työnsä v. 1998 tunnustuspalkinnolla.

Esittely

Syyskuussa 1955 Neuvostoliitto ilmoitti palauttavansa Porkkalan – ennen sovitun
vuokra-ajan loppua. Helmikuussa 1956 Porkkalan aikaisemmat asukkaat pääsivät
palaamaan alueelle. Näky oli lohduton; tutut kylät, pihat ja talot näyttäytyivät
oudoiksi muutettuina, monet huonokuntoisina, paljon oli hävinnyt, paljon oli
uutta, toisen kulttuurin rakennusperinnöstä kertovaa.
Kesällä 1956 kirjoittaja kannettiin morsiuspuvussa Stor-Kvisin
piharakennuksen kynnyksen yli nuoren parin ensimmäiseen kotiin Porkkalassa.
Siitä alkoi raivaustyö ja uuden rakentaminen. Mutta koettu vaikutti vuosia
eteenpäin, antoi tulevalle sävynsä, kirkkaat ja tummat.
Uudisraivaajaelämää Porkkalassa jäljittää harvinaisen kirkkaina
piirtyvin yksityiskohdin yhden perheen elettyjä hetkiä, myös niitä, jotka
edelsivät alueen ja suvun maiden joutumista vieraiden käsiin. Teokseen sisältyy
paljon kertovia tuon ajan kuvia ja karttoja.