Anna-Liisa Laine & A. A. Fair : Pöllöt eivät räpyttele - salapoliisiromaani

Newyorkilainen lakimies matkusti Los Angelesiin ja kiinnitti Bertha Coolin ja Donald Lamin erääseen rutiinihommaan. Hän tarjosi 50 dollaria päivässä sekä kulut siitä hyvästä, että nämä löytäisivät erään valokuvamallin New Orleansista. Mutta hän piti omana tietonaan, miksi hän halusi löytää Roberta Fennin ja kuka maksoi viulut. Se oli helpolla ansaittua rahaa: Bertha ja Donald löysivät tytön ja nostivat palkkionsa. Ja kun tyttö katosi jälleen ja lakimies palkkasi heidät taas löytämään hänet, kaikki sujui entistäkin paremmalla rutiinilla. Mutta pian Donald ryhtui pitämään Roberta piilossa kaksin kerroin — joista hänellä oli monia, liiankin monia — Berthan mielipide. Sillä Robertan jäljillä oli sekä New Orleansin että Los Angelesin poliisi, ja syynä ajojahdin oli murha.

Erle Stanley Gardner on kirjoittanut valttoimimmat kirjansa A. A. Fairin nimellä ja luonut Bertha Coolissa ja Donald Lamissa riemastuttavimmat sankarinsa.

Muita A.A. Fairin kirjoja: Kolmas laukaus, Kun on leikkiin lähtenyt, Naiset pitävät kiirettä, Poikamiehet pitävät kiirettä, Pässinpäät kuolevat perjantaisin, Rahaa kuin roskaa, Rohkea rokan syö, Varokaa kurveja.