Anonyymi : "Hän"

"Hän" kertoo rakastamisesta, miehen ja naisen yhtymisestä. Sen on kirjoittanut kuuluisa amerikkalainen kirjailija – anonyymisti siksi, ettei tämä rehellinen, kaihtelematon kirja saisi mitään ennakkoväritystä hänen kuuluisuudestaan, vaan vaikuttaisi omalla voimallaan ja totuudellaan, sulautuisi lukijan omiin kokemuksiin.

"Olen yrittänyt HÄNESSÄ kertoa rakkaustarinnan, joka on yksinkertainen ja tosi, jossa totuus on yhtä todellinen kuin yksinkertaisuus. Minusta näyttää siltä, että nämä viime vuosina, jolloin sensuuri vihdoin on höllentynyt, rakkauden kieli on alentunut karkeaksi puhekerraksi, josta puuttuu hellyys ja rakkaus – oikeastaan kaikki rakkaus. Minun vilpitön haluni on ollut vala valoa uudestaan näìin sanat, tämä rakkauden kieli kirjoittamalle se sil huike vetretty näiden kah Kinna kuin mieh tussen välillä. Sillä rakkauden maallinen kieli on paras ja aidoin kieli maailmassa. Kirjallisuudessa oli siihen vietetty niin paljon, että min äen Hänessä yrittänyt jälleen yhdistä rakkauden kokemusta ja ajatuksen omalta osaltani. Ja muistaakseni, kuten olen kirjoittamassani muistelmassa, niin aj an rakkauden arvoa unohtamatta siksi, että jokainen meistä koskaan tietää, hetket ovat aina elhii apara- tiisi minkä mukana meistä koskaan tulee tuntemaan."