Anton Tsehov : Kaksikymmentä : novellikokoelma

Tämä vuonna 1909 julkaistu valikoima sisältää tekijän lyhyehköjä varhaisempia novelleja 1880-luvulta, päätöskertomuksena Tsehovin ensimmäiseksi “eksistentiaaliseksi” novelliksi sanottu “Ikäviä ihmisiä”. Reino Silvannon suomennos on kestänyt aikaa erittäin hyvin ja esittelee jo kaikki sittemmin “tsehovilaisena” tunnetun tyylin elementit kielellämme.

Anton Tshehov (1860-1904) oli venäläinen kirjailija, joka uudisti novellia ja näytelmäkirjallisuutta. Hänen tuotantonsa sijoittuu realismin ja modernismin väliin: kerronta on realistista, mutta tapa hahmottaa maailma uudenlainen, usein impressionistiseksi kuvailtu. Sitä ei voi sijoittaa mihinkään tiettyyn virtaukseen. Tshehov toimi myös maalaislääkärinä ja tilanomistajana. Reino Vilho (Wilhelm) Silvanto, (vuoteen 1929 Sylvander, 1883–1943) oli suomalainen diplomaatti ja kirjailija.