Björnstjerne Björnson : Valitut kertomukset

Bjørnstjerne Bjørnsonin (1832—1910) kirjailijakuvan voimakkaimpia piirteitä oli rakkaus Norjaa ja norjalaisia kohtaan. »Valitut kertomukset» sisältää talonpoikaiskertomuksia, jotka kuuluvat tämän norjalaisen klassikon ja Nobel-kirjailijan nuoruudentuotantoon, hänen valoisan, runollisesti välkehtivään kauteensa. Nuoria ihmisiä niissä pääasiallisesti kuvatankin, ennen kaikkea nuorta, vastuksista piittaamatonta rakkautta. Näissä kertomuksissa, joista kuuluisin on »Synnöve Päivänkumpu», Bjørnson on romantikko, norjalaisen ihmisen ja norjalaisen maiseman ihaillija, jopa ihannoija, mutta hän myös tuntee henkilönsä niin hyvin, että pystyy tekemään heidät uskottaviksi ja maanläheisiksi. Useilla heistä on ollut elävät esikuvansa.

»Hän oli yli puolen vuosisadan ajan ollut pohjolan henkisistä johtajista näkyvin, tulinen ja peloton taistelija. Hän oli saanut nähdä menestyksen seuraavan sekä taiteellista toimintaansa että valtiollisia unelmiaan. Vuodesta toiseen hänen kaunokirjalliset teoksensa oli tuota pikaa käännetty muille kielille, myös suomeksi. Mutta jälkipolvien joukossa monet ovat sitä mieltä, että vastustamattomin vetovoima on hänen nuoruustensa talonpoikaiskertomuksilla, joiden yllä tuonkin ajasta aikaan puhaltavan Norjan tunturimaisemien raikas tuuli ja paistavan susisen auringon armain lämpö.» (Vilho Suomi)