Bohumil Hrabal : Tanssitunteja aikuisille ja edistyneille

tšekkiläisen nykykirjallisuuden huomattavimpia nimiä, on syntynyt 1914 Brnossa. Hän opiskeli lakia ja toimi aluksi notaarina tai virkaijana, mutta vaihteli myöhemmin monet kerrat ammattia keräten näiden kiertolaisvuosien aikana elämänkokemuksia ja oppien ymmärtämään ihmisen ja ihmiselämän monitahoisuutta. Kirjailijanuransa Bohumil Hrabal aloitti varsinaisesti vasta vuonna 1963, jolloin ilmestynyt novellikokoelma sai kotimaassaan palkinnon, samoin seuraavana vuonna ilmestynyt kirja. Kolmas, vuonna 1964 Prahassa ilmestynyt laaja novelli »Tanssitunteja aikuisille ja edistyneille» teki hänet tunnetuksi myös kotimaan rajojen ulkopuolella.

on valloittavan ilkikurinen ja rento kirja. Se koostuu yhdestä ainoasta monikerroksisesta virkkeestä, joka olisi voinut jatkua loputtomiin. Mikään tennäinen tyylikeino ei kuitenkaan ole kyseessä; kertoja-minä, maincitaan epämääräisen arvellettava vanha suutari ja entinen sotilas Pepin juttelee estottomasti jollekulle neidille elämästään: sattumuksia, anekdootteja, aforismeja. Kerskailevan suuruinen kertomus on vailla varsinaista juonta, mutta kokonaisuudesta muodostuu ihastuttavan pyöreä ja dekadenttista mahlaa tihkuva 'katsomus' elämästä, hirtehinen nauru kumoon kaatuneille ideoille. Hrabal nauraa kaikelle, ihmiselle ylevimällään ja hänen itsetuhoviettymykselleen erityisesti. Tämän näennäisesti banaalin, mutta älykkäästi laaditun sanatulvan ydin lienee muotoiltavissa näin: maailma on sellainen millaisena sen kukin näkee.