Brunhilde Pomsel : Sihteeri : Joseph Goebbelsin pikakirjoittajan perintö

Takakansi

"Me emme tienneet mitään."

Brunhilde Pomsel (1911–2017) työskenteli vuosia natsien hirmuvallan keskuksessa. Propagandaministeri Joseph Goebbels oli yksi maailmanhistorian pahimmista rikollisista, mutta hänen pikakirjoittajansa ei kokenut syyllisyyttä. Vasta sodan päätyttyä Pomsel alkoi ymmärtää, mitä hänen ympärillään oli tapahtunut.

Pomsel kertoi oman elämäntarinansa elokuvakameran edessä vähän ennen kuolemaansa. Sihteeri on ehkä viimeinen natsivallan silminnäkijäkertomus.

Esittely

Sihteeri on ehkä viimeinen natsivallan ytimen silminnäkijäkertomus. Sen pääkertoja on 106-vuotiaana alkuvuodesta 2017 kuollut Brunhilde Pomsel, jonka lähin esimies oli natsivaltakunnan propagandaministeri Joseph Goebbels. Teos perustuu laajoihin elokuvahaastatteluihin, joista Pomsel antoi luvan tehdä kirjan kuolemansa jälkeen.

Pomsel kertoo nuoruudestaan vahvistuvassa natsi-Saksassa, kokemuksistaan natsivallan ytimessä - siitä, mitä hän näki tai ei nähnyt. Natsi-Saksan romahdettua Pomsel jäi neuvostojoukkojen vangiksi ja päätyi useille eri leireille Berliinissä. Vapauduttuaan vuonna 1947 hän palasi sihteerintyöhön, josta jäi eläkkeelle vuonna 1970. Pomsel pohtii kirjassa sukupolvensa syyllisyyttä: hän ei kokenut olleensa vastuussa tai edes tietoinen työpaikallaan tehdyistä hirmupäätöksistä.

Menestynyt saksalaiskirjailija ja journalisti Thore D. Hansen on koonnut Pomselin haastattelut ja käy omassa tekstissään läpi tämän sukupolven jättämää perintöä.