Christoph Hein : Vieras, ystävä

Claudia on nelikymmenvuotias itäberliiniläinen lääkäri, jolla on suhde Henry-nimiseen arkkitehtiin. Claudia on eronnut ja lapseton, hänellä on mielenkiintoinen työ ja hyvä toimeentulo: 'Minulta ei tietääkseni puutu mitään. Minua on onnistunut. Minun asiani ovat hyvin.' Mutta onko näin? Kertoessaan Henrystä Claudia kertoo paljon muutakin: suhtautumisensa ihmisiin yleensä, vastuuseen, yhteiskuntaan, elämään kaikkineen: millaiseksi hän sen tajuaa ja mitä hän siitä haluaa.

Vieras, ystävä kuuluu uuden eurooppalaisen proosan mielenkiintoisimpaan kärkeen. Sen teemat ovat juuri nyt keskeisiä, melti kaikkia koskevia: yleinen hyvinvointi ja yhtä yleinen rakkaudettomuus. Samalla se kasvaa ajattomaksi, hienoksi, poliittisesti sitoutumattomaksi kuvaukseksi elämisen perusarvoista. Kuvaavaa on, että tämä itäsaksalainen romaani on saanut molemmissa Saksan valtioissa loistavat arvostelut ja merkittäviä palkintoja.

Tässä kirjassa on täysin poikkeuksellista, vastustamatonta intensiteettiä. 'Teoksen tunnelma on niin tiheäntynyt, että kun siinä nielaistaan, se kuulostaa huudolta.' Die Zeit. 'Christoph Hein on suuri toivo kirjallisuudelle.' Tages Anzeiger, Zürich.