Cyril Pedrosa : Portugali

Takakansi

Minuun iski kauhea tupakanhimo vaikka... ...en ollut vetänyt röökiä kahteen vuoteen. Paha kyllä annoin himolle periksi silmät räpytämättä. Olin tosi hyvilläni, että minut oli kutsuttu näille festareille. Viime käynnistäni oli yli 20 vuotta. Ensimmäiset askeleeni istuin tässä aikuisillä. Olin lumoutunut ja onnellinen. Täysi äläti. Ihmettelen, mistä kumpuivat outo viha ja haikeus, jotka viimeisen vuorokauden aikana olivat varoittamatta käyneet kimppuuni.

Sarjakuvapiirtäjä Simon Muchat on kadottanut inspiraationsa ja tylsistyy opettajantyöhön. Elämä tuntuu merkitseettömältä. Sitten Simon saa kutsun Portugaliin, sukunsa kotimaahan, jossa hän ei ole käynyt lapsuutensa jälkeen. Matka juurille on pakahduttava kokemus, eikä mikään ole enää niin kuin ennen. Portugal on hienosyinen, älykäs ja kaunis sarjakuva, joka pohjautuu osittain ranskalaistekijä Cyril Pedrosan omiin kokemuksiin. Teos on palkittu Le Point -lehden, Ranskan sarjakuvapalkinnoin ja FNAC-kirjakauppaketjun sarjakuvakilpailuilla, ja sitä on myyty ranskaksi yli 100 000 kappaletta.

'Häikäisevän hienot, pohdiskelevat nuudut ovat kerta kaikkisen lumovia.' Washington Post 'Mikä taidonnäyte! Pedrosan vapaa ja palveleva kirjoitustyyli solji täydellisesti yhteen rehevien, oivaltavien piirrostensa kanssa, joissa sadun ja hienon tarinan rivistä nousevat klassit puolukoillen. Kaikilla on paljon sanottavaa ja tässä sarjakuvassa on hinnatonta, se on ihan yhtä täydellinen kuin sen tarinakin.' Publishers Weekly

Esittely

Palkittu sarjakuvaromaani viimein suomeksi!

Cyril Pedrosan palkittu Portugali on hienosyinen, älykäs ja jumalattoman kaunis sarjakuva loppuun palaneesta miehestä, joka kiinnostuu sukunsa historiasta.

Sarjakuvapiirtäjä Simon Muchat on kadottanut inspiraationsa ja tylsistyy opettajantyössään. Elämä tuntuu merkityksettömältä. Sitten Simon saa kutsun Portugaliin, sukunsa kotimaahan, jossa hän ei ole käynyt lapsuusvuosiensa jälkeen. Matka juurille on puhdistava kokemus, eikä mikään ole enää niin kuin ennen.

”Häikäisevän hienot, pohdiskelevat ruudut ovat kertakaikkisen lumoavia.” Washington Post

”Mikä taidonnäyte! – – Kaikilla on paljon sanottavaa tässä sarjakuvaromaanissa, jonka upea kuvitus on yhtä täyteläinen kuin sen tarinakin.” Publishers Weekly

Cyril Pedrosa (s. 1972) on ranskalainen sarjakuvantekijä, joka aloitti uransa Disneyn-elokuvien animaattorina. Pedrosalta on aiemmin suomennettu teokset Kolme varjoa (WSOY 2010) ja Ekoloogiset (WSOY 2011). Suurteos Portugalia on myyty Ranskassa 100 000 kappaletta, se on käännetty monille kielille ja voittanut mm. FNAC-kirjakauppaketjun sarjakuvapalkinnon.