Donald E. Westlake : Älä turhia kysele

Dortmunderin värikkään uran aikana nyt tarjottu työ on oudoimpia. Hänen pitäisi kaapata luu. Ei mikä tahansa luu, vaan noin 800 vuotta sitten nuorelle tytölle, Ferghanal­le, kuulunut reisiluu, joka on merkittävä pyhäinjäännös. Kaksi pientä maata, Tsergovia ja Votskojek, pyrkivät Yhdistyneisiin Kansakuntiin ja tappelevat luusta keskenään kuin koirat, koska uskotaan, että valituksi tulee maa, jonka hallussa luu on. Tsergovian tiellä YK:hon näyttäisi olevan esteenä vain East Riverille ankurissa oleva ruosteinen laiva, luun nykyinen säilytyspaikka 'Votskojekin ylpeys'. Onneksi Tsergovian lähetystössä työskentelevä Grijk Krughn on Tiny Bulcherin serkku, ja Tiny puolestaan on tehnyt keikkaa Dortmunderin kanssa. Luun rosvous aiotaan toteuttaa nerokkaan täsmällisesti ja täydellisesti – tavalla josta kopla on kuuluisa. Mutta ennen kuin kaikki oppivat edes lausumaan oikein nimen Ferghana, hupaisilla konnilla on edessään ongelmia.

"Jos on olemassa vielä hauskempi rikosromaanien kirjoittaja, en osaa kuvitella kuka se voisi olla." – USA Today

"Westlake osaa vääntää tilannehuumoria niin että oivaltava naurunhekotus yltyy tikahduttavaksi hyrskeksi." – New York Newsday