Donatien Alphonse François Sade : Justine eli hyveellisen neidon kovat kokemukset

JUSTINE aloittaa Gummeruksen uuden kirjasarjan, EROTICA-sarjan. Kuten nimi jo osoittaa, sarjassa julkaistaan eroottista ja vahvasti eroottissävytteistä kirjallisuutta, joka edustaa vakiintunutta klassikkoainesta tai nousee tästä. Laatumukaisuus asetetaan tavoitteeksi korkeana: sarjaan sijoitetaan vain hyvää eroottista kirjallisuutta.

Tässä on Teille mies
— jonka kallo tunnetusti oli jalomuotoinen kuin kirkkoisän kallo ja jota siitä huolimatta on pidetty Pahan lähettiläistä pahimpana
— joka enkeli Jesradin tavoin väitti, ettei ole Pahaa josta ei olisi Hyvää syntynyt, ja joka siksi vastusti Hyveellisyyden filosofian saavuttelua ja murskasi Pyhän Jumalallisuuden viattomuudet
— joka teki Pahen harjoittamisesta järjestelmän, joka väitti sen voittaneen luonnon, joka laati säännöt Rikoksen Ystävien Veljeskunnalle ja joka lukemattomin keskusteluin eroottisten oikkujensa ja koettelemustensa vuoksi tunnetaan sadistien isänä.

Tässä on Teille neito
— joka ainoaa Hyveettään puolustaessaan on niin epäonninen, että kohtaa jokaisen Ranskanmaan libertiinin, jokaisen paheellisimman hulttion ja hekumoitsijan
— joka sielunsa puhtaudessa joutuu tarjoamaan ruumiinsa mitä vaihtelevimpaan käyttöön, milloin kulttivälineeksi munkkiveljeskunnan omituisin ehtoillismenoihin, milloin Venuksen papittaren uhriaarteeksi tai vääränrahantekijöiden työjuhdaksi
— joka näistä kammottavista kokemuksistaan kertoo kuulijoilleen viehkeästi ja hienostuneesti, viattomasti ja yhä optimisminsa ja elämänuskonsa säilyttäen.

Tässä on Teille kirja
— joka tuo markiisi de Saden ensimmäisen kerran suomenkielellä kirjoitetun ulottuville
— joka on kirjoitettu vankiloissa ja mielisairaaloissa ja ilmeistytti ensimmäisen kerran Historian Vuonna 1791
— joka halua, aistillisuutta ja kaikkea kirottua käytäytymystään myöten käsitellessään aiheuttaa villiyttä vihamiestensä ja kiitän tekijät näillä aloilta ovat myöntäneet kirjoittaneet.