Eino Nummelin : How to write better English : Koulukirjoitusten opas
6,00 €
Varastossa
Vain %1 jäljellä
SKU
P-HOW--56165D
How to write better English tarjoaa käytännönläheisiä neuvoja englantia opiskeleville, painottaen suomalaisten tavallisimpia virheitä ja niiden ratkaisua. Runsailla esimerkeillä opas helpottaa englanninkielisten koulukirjoitusten laatimista.
Kenelle: Nuorille ja aikuisille englannin kielen opiskelijoille sekä englannin harrastajille.
Kääntäminen kielestä toiseen ei ole helppo tehtävä. On kieliopin kohtia, joissa jatkuvasti tehdään virheitä huolimatta ahkerasta kieliopin lukemisesta. Lehtori Eino Nummelin on opetustyössään tarkkaillut virheitä, jotka toistuvat englannin kielen käännöskokeissa, ja laatinut huomioittensa pohjalta oppaan How to Write Better English. Kirja on eräänlainen 'yksityisopettaja', joka pyrkii lähestymään oppilasta henkilökohtaisesti, yrittämällä kädestä pitäen neuvoa hänet. Keinoja virheiden välttämiseksi selvitellään perusteellisesti ja koetetaan löytää selityksin syntyisiin virheisiin. Pääpaino on seikoissa, jotka esiintyvät suomesta englantiin käännettäessä. Koska esimerkit monta kertaa sanovat paljon enemmän kuin pitkät selitykset, on niitä otettu mukaan runsaasti. Kirja on tarkoitettu lähinnä oppikoulun kaikkien asteiden oppilaille, mutta soveltuu myös muiden englannin kielen harrastajien käyttöön. Moni korkeakouluasteen opiskelijakin löytää siitä paljon hyödyllistä tietoa. Eri asteita silmällä pitäen opas on porrastettu osastoihin 'Nuoremmille' ja 'Varttuneemmille'.
* Kuvausteksti saattaa koskea teoksen toista versiota. Kuvauksessa mainitut yksityiskohdat, kuten mahdolliset oheistuotteet, eivät välttämättä ole osa valitsemaasi teosta. Valitsemasi teoksen tarkat tiedot löytyvät alla olevasta ominaisuusluettelosta.
| Tuoteryhmä | |
|---|---|
| Tekijä | Eino Nummelin |
| Teoksen nimi | How to write better English : Koulukirjoitusten opas |
| SKU | P-HOW--56165D |
| Avainsanat | englannin kieli, engelska |