Elvi Nieminen : Elämän virta

Elvi Niemisen koottujen runojen kokoelma "Elämän virta" sisältää hänen koko elämänsä aikana kirjoittamansa runot 14-vuotiaasta asti. Tuolloin hän oli hankkinut vahakantisia paksuja mustia vihkoja. Niihin hän siirsi usean vuosikymmenen aikana mielestään parhaat runonsa tavoitteena niiden julkaiseminen. Vihot löytyivät vasta hänen kuolemansa jälkeen. Osa hänen runoistaan on julkaistu jo hänen elinaikanaan lehdissä, antologioissa ja hänen runokokoelmassaan "Tulikaste" (1948). Olipa kaksi hänen runoaan päässyt mukaan Olavi Paavolaisen toimittamaan "Täältä jostakin" -kokoelmaankin (1943), jossa oli myös Veikko Haakanan, Matti Kuusen ja Oiva Paloheimon runoja. Muutamia hänen runoistaan on myös sävelletty.

Elvi Niemisen runojen määrä osoittautui oletettua suuremmaksi hänen kuolemansa jälkeen, sillä hän oli vahakantisten vihkojen lisäksi laittanut samaan laatikkoon - löydettäväksi - vanhuuden ajan runojaan. Ne täydentävät hänen runolijaminuuttaan ja ovat painavasti vaikuttaneet siihen, että syntyi tarve julkaista koko hänen runotuotantonsa.

Elvi Nieminen (1916-2008) alkoi kirjoittaa runoja nuorena tyttönä ja haaveili kirjailijan urasta. Elämä ratkaisi toisin, mutta kirjoittamista hän ei jättänyt. "Elämän virta" -kokoelma sisältää hänen kootut runonsa. Ne avaavat suomalaista mielenmaisemaa usean vuosikymmenen ajalta.
Vaikka hänen runonsa liikkuvat enimmäkseen ihmisen osaa ja paikkaa maailmassa etsivinä, niiden joukossa on myös teräväkatseisesti aikaansa havainnoivia. Vanhuuden runot täydentävät runoilijan koko tuotannon kaarta. Ne myös keskustelevat nuoruuden runojen kanssa ja antavat vastauksia kysymyksiin, joita ei ole edes esitetty, mutta jotka ovat nousseet lukijan mieleen runojen kautta.
Elämäntyönsä Elvi Nieminen teki suomen kielen, kirjallisuuden ja taidehistorian opettajana aikuiskasvatuksen parissa setlementeissä ja kansanopistossa. Varsinaisen työnsä ohella hän käänsi 1950-1970-luvuilla saksan-, tanskan- ja norjankielistä kaunokirjallisuutta suomeksi.