Esa Seppänen : Venäjä : vanha tuttu, vaan niin vieras : Suomen naapurikuvan todet, luulot ja harhat

Takakansi
Mitä tämän päivän suomalaiset oikein ajattelevat vanhasta naapuristaan Venäjästä ja sen kansalaisista?

Esa Seppäsen teos on syvälle ulottuva läpileikkaus suomalaisten Venäjä-kuvasta – polttopisteessä erityisesti suomalaisen Venäjä-osaamisen sisältö ja taso. Teosta varten Esa Seppänen haastatteli asiantuntijoita: poliitikkoja, virkamiehiä, diplomaatteja, sotilaita, tutkijoita, liikemiehiä, opetuksen, median, kansalaisjärjestöjen sekä kulttuurin ja matkailualan edustajia. Kaikkiaan Seppäsen haaviin kertyi 88 haastattelavaa.

Suomalaisten käsityksiä Venäjästä ja venäläisistä hallitsevat edelleen pinttyneet ennakkoluulot ja harhakuvat. Erityisesti venäjän kielen taitotason katsottiin vaikuttavan paitsi tutkimukseen myös kaupankäynnin ja yritysmaailman tarpeiden turvaamiseen, samoin kuin Suomen kansainväliseen imagoon. Kaiken taustalla elävät – milloin pinnalla, milloin piilossa – historiallisesti herkkä kardinaalikysymys: suomalaisten tunteet ja asenteet.

Seppänen esittää myös selkeän ja yksilöidyn vision asiain tilan korjaamiseksi kaikkien osapuolten hyödyksi. Vain Venäjä-osaamista kohentamalla Suomessa saavutetaan valmiudet kohdata Venäjän haaste.

Esa Seppäsen teos on suomalaisen Venäjä-suhteen ensyklopedia.

Esittely
Mitä me oikein ajattelemme vanhasta naapuristamme Venäjästä ja sen kansalaisista? Syviin vesiin ulottuva läpileikkaus suomalaisten Venäjä-kuvasta - polttopisteessä erityisesti Venäjä-osaamisen sisältö ja taso.

Teosta varten Esa Seppänen haastatteli asiantuntijoita: poliitikkoja, virkamiehiä, diplomaatteja, tutkijoita, liikemiehiä, opetuksen, median, kansalaisjärjestöjen sekä kulttuurin ja matkailualan edustajia.

Kävi ilmi, että suomalaisten käsityksiä hallitsevat pinttyneet ennakkoluulot ja harhakuvat. Niistä on kirjoittajan- ja monen haastateltavankin mielestä - aika päästä eroon nyt, kun Venäjä pyrkii saamaan takaisin entisen suurvalta-asemansa.

Erityisesti huonon venäjän kielen taidon katsotaan vaikuttavan paitsi tutkimukseen myös yritysmaailman tarpeiden turvaamiseen, samoin kuin Suomen kansainväliseen imagoon. Ja kaiken taustalla elää - milloin pinnalla, milloin piilossa - historiallisesti herkkä kardinaalikysymys: suomalaisten tunteet ja asenteet.