Finska vyer : 1840-talets storfurstendöme i bilder = Näkymiä Suomesta : 1840-luvun suuriruhtinaskunta kuvissa

I bildverket Finska vyer. 1840-talets storfurstendöme i bilder utges för första gången originalteckningar och skisser till de 120 litografierna i Zacharias Topelius Finland framställdt i teckningar. Teckningarna, som litograferades i Tyskland, utfördes av 1840-talets främsta finska konstnärer, bl.a. Johan Knutson, Per Adolf Kruskopf och Magnus von Wright. I bilderna vaknar 1840-talets Finland till liv, från Hangö till Aavasaksa och från Björneborg till Kexholm.

I Finland framställdt i teckningar, som utkom 1845-1852, återger Topelius sin uppfattning om Finland i både ord och bild, genom historiska berättelser, geografiska beskrivningar och konstnärliga avbildningar av sevärdheter, minnesmärken och typiska landskapsvyer. Här återspeglas 1840-talets upptäckt av den finska kulturens egenart, från folkdiktningens mytiska forntid till aktuella samhällsfrågor. Verket utkom i en textkritisk, kommenterad utgåva på SLS:s förlag våren 2011. Konsthistorikern Petja Hovinheimo har gått igenom Museiverkets och Ateneums samlingar och hittat ett rikt bildmaterial som belyser tillkomsten av Finland framställdt i teckningar, samtidens syn på landskapet och Finland på 1840-talet. I boken ingår också de färdiga litografierna, skisser och andra samtida verk med samma motiv som jämförelse. Med finns också ett stort antal motiv som aldrig blev publicerade.