Georges Simenon : Strip-tease

Yökerho Monaco oli samanlainen kuin monet muut Cannesin yöpaikat: sen vetonaula oli striptease, jota Célita, Marie-Lou, Ketty ja Natacha esittivät illasta toiseen. He astuivat vuorollaan valoheittäjän loisteeseen, vaatekappale toisensa jälkeen putosi musiikin tahdissa, kunnes vain valkoinen iho loisti ja aplodit kaikuivat. – Millaista näiden tyttöjen elämä oikein oli? Miten paljon he panivat esityksensä omaa itseään, miten paljon he saivat pitää itsellään? Missä oli se pieni alue turvallisuutta, jota ilman olemassaoloa ei kestä? Ehkä se oli juuri Monaco – ja kun uusi tyttö Maud, jonka esitys oli kiehtova sekoitus viattomuutta ja synnillisyyttä, ilmestyi heidän keskuuteensa, turvallisuus oli uhattu. Kenen vuoro oli väistyä?

Georges Simenon salli lukijan nähdä enemmän kuin yökerhon asiakkaat näkivät. Hän paljastaa meille myös tyttöjen huolenaiheet, heidän tarpeensa kokea ihmisuhteita, heidän pyrkimyksensä päästä eteenpäin. Ja aina on edessä pelko: aika jolloin ei enää saa kiinnityksiä edes Monacon tasoisiin paikkoihin.