Hector Malot : Koditon

Takakansi

M. P. N. -sarja on valikoitu parhaista klassisista nuorisoromaaneista, jotka soveltuvat yhtä hyvin pojille kuin tytöille. Sarjaan sisältyy huimia seikkailukertomuksia meriltä ja erämaista, tarinoita nuorista ihmisistä ja heidän vaiheistaan, teoksia kaikesta maailmasta nuorisolle huviksija hyödyksi. Sarja alkoi ilmestyä vuonna 1930.

Tämä ranskalainen romaani on tarina Remistä, löytölapsesta. Hän joutuu pois kasvatuskodistaan, kiertävään taiteilijan sirkusseurueeseen, missä hänen uskollisimmaksi ystäväkseen tulee viisas villakoira Capi. Kertomuksella on kaikki klassisen nuorisokirjan tunnukset: se on jännittävä, vauhdikas ja lämmin. Nykajan nuorelle lukijalle se avaa näkymän aivan toisenlaiseen maailmaan kuin hänen omansa.

Esittely

"Minä olin löytölapsi" alkaa Hector Malotin rakastettu lastenkirjaklassikko Koditon Teuvo Pakkalan suomentamana. Kahdeksanvuotiaana Rémi saa tietää, ettei olekaan kasvattiäitinsä oma lapsi. Siitä alkavat vaiherikkaat seikkailut ympäri Ranskaa ja Englantia.

Malotin Koditon julkaistaan nyt ensimmäisen kerran yli sataan vuoteen lyhentämättömänä suomennoksena. Teuvo Pakkalan suomennos ilmestyi ensimmäisen kerran vuosina 1898-1899. Teoksen on toimittanut ja jälkisanoilla varustanut Reijo Valta.

Hector Malot (1830-1907) oli ranskalainen kirjailija, jonka tuotanto käsittää 70 teosta. Malotin tunnetuimmasta teoksesta Kodittomasta on tehty useita elokuva- ja tv-versioita.