Heinrich Böll : Biljardia puoli kymmeneltä

moderneja kirjailijoita on romaanisarja, jossa julkaistaan eri maiden uusinta, korkeet taiteelliset mitat täyttävää kirjallisuutta. Sarjan välityksellä lukija tutustuu johtaviin nykyrikirjailijoihin ja heidän teostensa mielenkiintoiseen ja antoisaan maailmaan.

heinrich böll kuuluu nyky saksalaisen kirjallisuuden omintakeisimpiin ja edustavimpiin nimiin. Hän on syntynyt Kölnissä 1917 ja kokenut rintamamiehenä maailmansodan ja maansa tuhon ja tappion. Tältä taustalta nousee Böllin tuotanto. Häntä on nimitetty Saksan omatunnoksi, koska hän on teoksissaan rehellisesti ja älyllisesti kosketellut lähimenneisyyden ja nykyisyyden arkoja ja kipeitä ongelmia.

biljardia puoli kymmeneltä on kertomus suurporvaristoon kuuluvan Fähmelin perheen kolmen sukupolven vaiheista. He ovat rakentaja- ja arkkitehtisukua, joiden elämään, ajatusten ja tekojen läpi heijastuu Saksa ja saksalaisuus keisari Wilhelm II:n ajoista nykyhetken talousihmeeen päiviin saakka. Böllin kerronta on omalaatuista, merkillisen tiheintynyttä atmosfääriä luovaa, monikerroksista ja monimielistä. Böll ei ole kovaäänisen hyökkäävä; hänen sanontaansa leimaa hiljainen resignaatio ja maltillinen ironia. »Biljardia puoli kymmeneltä» on näkökulmiensa asettelussa ja toteutuksessa kypsää ja persoonallista romaanitaidetta.