Helen Keller : Elämäni tarina

Amerikkalaisen Helen Kellerin elämä on kuin ihmeellinen satu. Varhaisessa lapsuudessaan hän vaikean taudin sairastuttuaan menetti näkönsä, kuulonsa ja puhekykynsä. Ilmiömäisellä tarmolla hän sitten seitsemänvuotiaasta alkaen opetteli lukemaan, kirjoittamaan ja puhumaan merkkikielellä, suoritti myöhemmin korkean akateemisen tutkinnonkin. Kun tämä väsymätön hyvän tahdon lähettiläs nykyisin toimii Amerikan sokeain ja kuuro­mykkäin liiton neuvonantajana sekä esitelmöitsijänä kaikkialla maailmassa, kykenee hän ilmentämään itseään seitsemällä kielellä ja on sen lisäksi tullut kuuluisaksi myös kirjailijana.

Helen Kellerin ensimmäinen teos, omaelämäkerrallinen "The Story of my Life", ilmestyi suomeksi jo vuonna 1905. Vaikka tekijä ei niihin aikoihin ollutkaan aloittanutkaan mittavaa toiminta­ansa inhimillisen elämäntyönsä vaikuttavien tuloksien saavuttamiseksi, tunnettiin hänen silloisen laajalti sekä kotimaassa että ulkomailla.

Tähän uuteen suomen­nokseen liittyy prof. Niilo Mäen laatima jälkikirjoitus Helen Kellerin elämäntyöstä.