Herbert Butterfield : Kristinusko ja historia

Cambridgen yliopiston professorin Herbert Butterfieldin teos käy käsiksi aikamme päivänpolttavaan kysymykseen kristinuskon ja historian välisestä suhteesta. Teoksen ongelmat ovat kristityn historioitsijan ongelmia mutta varmaan myös niitä, joita nykypäivien ajatteleva ihminen usein joutuu pohtimaan.
Onko jumalallisella kaitselmuksella vaikutusta historialliseen tapahtumiseen? Onko historia ihmisen – yksilön – vai yhteisön historiaa? Butterfield vastaa: olimmepa kristittyjä tai emme, emme voi kieltää kaitselmuksen ohjaavan historiaa. Tuhoisaksi koituu myös ihmisyksilön persoonallisen merkityksen aliarvioiminen.

»Kaikki historiassa keskittyy ihmiseen, joka on sen kukka ja hedelmä, ihmiseen, joka on tulevaisuus, joka on aikakausien perillinen. Hän ei ole alistettu minkään muun alaisuuteen kuin Jumalan kunnioittamiseen historiassa.»

Butterfieldin teos on herättänyt kaikkialla vilkasta keskustelua. »Merkillinen kirja, joka on yhtä kristallinkirkas kuin viisas ja vaativa», kirjoittaa englantilainen arvostelu.