Ian Rankin : Pakkosiirtoja

Takakansi

Pormestarin tytär katoaa, ehkä siepattuna. Kahden nuoren miehen kaahaus poliisiautoa karkuun päättyy Forthinvuonon sillalle traagisesti. Vankilasta vapautunut mies tulee tapaamaan kaupunginvaltuutettua haulikon kanssa. Valtuutettu työntää silppuriin vanhoja asiakirjoja.

Edinburghin rikospoliisin komisario John Rebus sekä konstaapelit Siobhan Clarke ja Brian Holmes eivät jää ihmettelemään, vaan kaivautuvat tapauksiin, joilla osoittautuu olevan yhteyksiä - sekä toisiinsa että vallan ja talouden piireihin. Rebus kutsutaan korkean virkamiehen maatilalle ampumaan savikiekkoja vaikutusvaltaisessa seurassa, eikä ilman tarkoitusta. On kyse alueellisesta kehittämisestä ja amerikkalaisesta rahasta, ja vallan ja rahan myllyn astunut Rebus huomaa tallanneensa isoille varpaille. Kun isot kengät vuorostaan langettavat varjonsa Rebusin ylle, eivät tilanteesta selviämiseen enää riitä tavannoimaiset keinot.

Esittely

Keskellä Edinburghin talvea ruumiita alkaa kasaantua John Rebusin eteen: kaksi itsemurhaa, murha ja vangin mysteerikuolema Skotlannin suurimpiin kuuluvassa vankilassa.

Kun Rebusin tutkimuksissa paljastuu kaupungin poliittisen eliitin salaliitto, kaikki hänelle tärkeät asiat – työ, hänen oma ja jopa nuoren tyttärensä henki – ovat äkkiä vaarassa.

Vaikka Rebus huomaakin tallanneensa isoille varpaille, hän ei suostu antamaan periksi. Jotkut hänen vihamiehistään vaikuttavat olevan lain yläpuolella mutta eivät välttämättä silti oikeuden ulottumattomissa.