J. M Coetzee : Foe

Robinsonin — ja Perjantain — autiolla saarella oli kolmaskin haaksirikkoinen. Mutta Susan Barton oli nainen, ja realisti, eikä hänen kertomansa sopinut siihen tarinaan jota kirjailija sepitti. Ei ennen kuin nyt... Daniel Defoen, tai Foen, mestariteos elää vuosisadasta toiseen. Se kiehtoo myös tämän päivän suurimpia kirjailijoita, kuten Michael Tournieria — ja nyt eteläafrikkalaista J.M. Coetzeeta. Foe on bravuurisuoritus: Coetzee pyyhkii pois jokerran kirjoitetun kertomuksen ja paljastaa "totuuden", sen mitä todella tapahtui sillo, autiolla saarella, Lontoossa kirjailijan kammioissa. Ja se minkä Coetzee paljastaa, osakin tarinan sjoittona puoliomasta ajastamme, vaikuttaa. On syntynyt uusi kertomus, jonkan totuullisuus haastaa, ja häiritsee lukijaa.

"Keinoinaan monitasoinen ironia ja kuvitteellinen lähtökohta — kaunokirjallisen tekstin 'totuuden' paljastaminen — Coetzee avaa uuden, säpsähdyttävän näkymän toisensa jälkeen siihen, mitä kieli, tietoisuus ja identiteetti syvimmiltään merkitsevät." — The Washington Post