Jack Webb : Tilit selviksi

Käsilaukku oli marmorimaisen valkoinen ja kauriinnahasta tehty ja sen pitkät nauhat oli kiedottu hänen vasemman käsivartensa ympärille. Aloin irrottaa sitä.

Tytön silmät rävähtivät auki. 'Mitä te teette?' Tunsin veren tulvahtavan niskaani. 'Ette sanonut minulle missä asutte. Minä ajattelin, että kai sen käsilaukusta näkisi...'

'En voi mennä kotiin. En nyt. He tappaisivat minut.' Hän sulki silmänsä ja painautui taaksepäin työntäen käsilaukun lujasti kainaloonsa.

'Minnuko luoksen?'

Hän nyökkäsi heikosti, huokasi ja yhtäkkiä nuo suuret tummat silmät avautuivat taas. 'Oletteko naimisissa?'

'En.'

'Se on hyvä.' Hän sulki silmänsä. Hän kikatti pehmeästi ja mutisi jotakin unisena.

'Mitä?'

'Osaate vielä punastua.' Hän huokasi taas.

Carla DiMucci rikkoi eristäytymisen muurin, jonka Rick Jackson oli luonut ympärilleen Korean sodan, vankileirikokemusten, kaiken kauhean jälkeen. Hän oli luullut tehneensä tilit selviksi ihmisten kanssa, mutta nyt, joutuessaan elämänsä vaikeimpaan tilanteeseen, hän joutui punnitsemaan kaiken uudestaan. – Jännittävä, myös hauskaa huumoria sisältävä romaani.