Jay Gilbert : Nahkatakki

Jay Gilbert on Englannin lupaavimpia nuoria kirjailijoita, mitä osoittaa se, että hänen esikoisromaaninsa »Nahkatakki» on käännetty useille kielille ja saanut kaikkialla erittäin myönteisen vastaanoton.

»Nahkatakki» on voimakastunnelmainen ja jännittävä romaani harhateille joutuneista nuorista ihmisistä; romaanin tapahtumapaikkana on Dublin ja tapahtumien tustana Skinner Streetin sään kämärrät puuhat. Tähän pimeään, rikolliseen maailmaan astuu raikas yhdeksäntoistavuotias Liz, joka yrittää päästä lapsuudenystävästään Ronsta vapaalle. Eräs poika, Scotty, saa tehtäväkseen toimittaa Liz pois, estää häntä tapaamasta Ronniéta, joka on huumausaineiden palveluksessa ja kieotutunut rikosten verkkoon. Näiden eri maailmoihin kuuluvien nuorten välille kehittyy kaunis ja herkkä rakkaustarina, samanaikaisesti kuin nuoret rikolliset kasvavan vallanhimon pakottamina ajautuvat tuhoaan kohti.

Romaanissa on paljon synkkää ja lohdutonta, monet sen henkilöstä ovat auttamattomasti eksyneet paheiden ja rikosten viidakkoon. Mutta sieltäkin on poispääsy mahdollista, sen osoittaa Scottyn tarina. — Ajatuksia herättävä, ajankohtainen romaani.