John Le Carre : Sota ilman sankareita

Takakansi

Listaykkönen Englannissa — menestys koko maailmassa

George Smiley ei pysty antamaan anteeksi sitä että Moskovan vakoiukeskuksen pelätty Karla huiputti Englannin Salaista Palvelua perusteellisesti. Smiley ja hänen uskollinen esikuntansa, Connie Sachs ja umpitukkainen Kiinan asioiden tuntija di Salis saavat vihjeitä "rahakähmämeestä", joka ulottuu Euroopasta Kaukoitään; Karla rahoittaa Kiinan vakoiluaan.
Smileyin selvitystehtävää vilti-semaa agentti on Jerry Westerby, aatelissuvun sympaattinen hurttipoika, joka lehtimiehen perikii-liin tavoin väsymättä jäljittää rahan virranyl syyn ja syviä. Jerryn mukana menemme Hongkongiin, Saigoniin, Bangkokiin ja Vientianeen ja koemme tiedustelun voitot ja tappiot. le Carré osaa kirjoittaa ihmiselta ihmisille; Jerry ei ole mikään mekaaninen robotti. Sota vakoiluminkan tasolla on sotaa jossa vain aniharvoin on sankareita.
Ja myös agentti voi kohtalok-kaasti rakastua. Se on se pieni tekijä joka sekoittaa Smileyin sinänsä huolella viimeistellyt suunnitelmat.

Esittely

George Smiley ei pysty antamaan anteeksi sitä, että Moskovan vakoilukeskuksen pelätty Karla huiputti Britannian tiedustelupalvelua perusteellisesti. Hän janoaa kostoa. Kun Smiley ja hänen uskollinen esikuntansa saavat vihiä Euroopasta Kaukoitään ulottuvasta "rahakäärmeestä", jolla Karla rahoittaa Kiinan-vakoiluaan, Smiley valitsee aseekseen Jerry Westerbyn, aatelissuvun sympaattisen hulttiopojan. Jerry ryhtyy lehtimiehen peitetehtävässä jäljittämään rahavirran kulkua ja kokee matkallaan niin tiedustelun voitot kuin tappiot.

Tiedusteluagenttina itsekin toiminut le Carré tietää mistä kirjoittaa. Sota vakoilunkin tasolla on sotaa, jossa vain ani harvoin on sankareita.

Ja myös agentti kohtalokkaasti rakastua. Se on se pieni tekijä, joka sekoittaa Smileyn sinänsä huolella viimeistellyt suunnitelmat.