Joseph Conrad : Pyörremyrsky

Pyörremyrskyn taiteellinen ongelmanasettelu on paljon syvällisempi ja monitahoisempi kuin romanttisen meriomaanin yleensä. Conradia kiinnostaa eristäytynyt ihmiskysikä, ihminen taistelussa julmaa ja tunteetonta luontoa, vihamielisesti suhtautuvia kanssaihmisiä ja omassa itsessään piileviä tuntemattomia, tuhoon johtavia voimia vastaan. Pelkästä — tosin jännittävästä — meriju tsusta kirjailija on siinä kehittänyt vavahduttavan kuvan järkeilevän ihmisen epätoivoisesta ja uupumattomasta taistelusta pimeyden outojen tuulien kanssa, kuvan, jolta symbolisia arvoja ei suinkaan puutu. Lukija seuraa laivan ja sen miehistön vaiheita kuin valkokankaalta; kamerakulma vaihtelee aina sen mukaan mitä tekijä tahtoo esittää; siirrytään ouet puhtaasti filmimäisistä, tilanteesta toiseen, henkilöstä toiseen liu'utaan usein jonkin esineen (esim. kirjeen) välityksellä; ristikkäiskuvan tapaan välähtävät esille tilanteisiin muistuvat aiheet tai unten ajatukset. Kertomus on elävä ja epäsovinnaisen hallittu. Hänen omintakeinen maailmankuvansa on erikoisen hyvin teoksessa kiinnitetty huomiota. Pyörremyrskyssä hänen loistava tekniikkansa näkyy ehkä selvemmin kuin missään muussa hänen teoksessaan.

HELMISARJAN KIRJA — KIRJAMEREN HELMI

Maailmankirjallisuuden monet parhaimmat saavutukset ovat varsin suppeita pienois taideteoksia. Säilyäkseen ajan tomilta ja hohtaakseen kirkkaina vuosisatojenkin lävitse ne tarvitsevat omaehtoista valoa kenties vielä enemmän kuin iso set kilpailijansa kirjojen maailmassa. HELMISARJA on kokoelma tällaisia kaikkein kirkkaimmin oman paikallisuutensa ja oman aikansa rajojen yli välkkyviä kirjamaailman helmiä.