Jukka Koskelainen : Anteeksi häiriö, mutta tämä on vallankumous : suuren harhan jatkot Latinalaisessa Amerikassa

Takakansi

ANTEEKSI HÄIRIÖ, MUTTA TÄMÄ ON VALLANKUMOUS yrittää muodostaa kokonaiskuvaa ristiriitaisesta Etelä-Amerikan mantereesta ja sen lähivuosikymmenten historiasta. Miksi unelma vallankumouksesta kiinnittyy edelleen sinne? Miksi niin monet valtiot ovat olleet sotilasdiktatuureja? Miksi köyhät pysyvät köyhinä? Ratkaiseeko vapaakauppa mantereen tulevaisuuden?

Kirjailija Jukka Koskelainen asui viisi vuotta Venezuelassa. Hän kirjoittaa seikkaperäisestä maasta laajasti ja elävästi Venezuelan, Kuuban, Argentiinan, Meksikon ja Chilen nykyisestä arjesta sekä maailman tärkeimmistä kirjailijoista, muun muassa Borgesista, Cortázarista ja García Márquezzista. Osansa saavat myös televisio-ohjelmat, missikilpailut, diktaattorien puolisot ja yhä elävä Che Guevara -palvonta.

Esittely

Runoilija ja esseisti Jukka Koskelainen asui viisi vuotta Venezuelassa keskellä
vallankumouksellista myllerrystä. Anteeksi häiriö, mutta tämä on vallankumous koostuu hänen
Venezuelaa, Meksikoa, Kuubaa ja Argentiinaa käsittelevistä kirjoituksistaan. Koskelainen erittelee
laajasti ja asiantuntevasti maiden kulttuuria, kirjallisuutta ja yhteiskunnallista elämää. Hän myös
jalkautuu kaupunkien kaduille keskustelemaan ihmisten kanssa heidän arjestaan.

Kirjassaan Koskelainen kuvaa vahvaa, värikästä ja ristiriitaista mannerta, josta vallitsevia
stereotyyppejä hän kyseenalaistaa. Anteeksi häiriö, mutta tämä on vallankumous paljastaa myös,
miten tehdään maailman paras televisio-ohjelma, mitä yhteistä on salsalla ja kansankiihotuksella
sekä miltä vallankaappaus näyttää ja tuntuu paikallaolijoiden silmin. Ja miksi kattilat soivat niin
taajaan Venezuelassa.