Kalevi Seilonen (toim.) : Toistasataa runoilijaa : runosuomennoksia 1960-luvun kulttuurilehdistä
Alkaen 6,50 €
Varastossa
Vain %1 jäljellä
SKU
P-TOIS-0AEB96
Kalevi Seilosen kokoama teos esittelee yli sadan runoilijan käännöslyriikkaa 1960-luvun kulttuurilehdistä, tuoden yhteen monipuolisesti maailmankirjallisuuden runouden ja suomentajien taituruuden.
60-luku oli kulttuurilehtien, pientenlehtien, osakuntalehtien, Ylioppilaslehden vuosikymmen. Ja 60-luku oli myös runon vuosikymmen. Kalevi Seilonen on käynyt läpi aikaistensa tärkeät lehdet - Ylioppilaslehden, Etelä-suomalaisen, Hälläpyörän, Uuden kirjallisuuslehden, Parnasson, Medisiinarin, Teekkarin, Aikalaisen ja muut - ja kerännyt parhaan siellä piileskelevän käännöslyriikan, kiinalaista, japanilaista ja afrikkalaista runoutta, intiaanien ja eskimoiden runoutta, Apollinairen, García Lorcan, Brechtin, Voznesenskin, Hiebinikova, Tzaraa, Michauxia, Desnosia, Heissenbüttelia, Villlonia, e. e. cummingsia, Ferlinghettia, William Carlos Williamsia, italialaisen Amerikan runoutta Nerudan johdolla... Ja suomentajat ovat olleet monet ja taitavat: Saaritsa, Anhava, Manner, Rossi, Hollo, Kangasluoma, Polameri....
* Kuvausteksti saattaa koskea teoksen toista versiota. Kuvauksessa mainitut yksityiskohdat, kuten mahdolliset oheistuotteet, eivät välttämättä ole osa valitsemaasi teosta. Valitsemasi teoksen tarkat tiedot löytyvät alla olevasta ominaisuusluettelosta.
| Tuoteryhmä | |
|---|---|
| Tekijä | Kalevi Seilonen (toim.) |
| Muut tekijät | Kalevi Seilonen |
| Teoksen nimi | Toistasataa runoilijaa : runosuomennoksia 1960-luvun kulttuurilehdistä |
| SKU | P-TOIS-0AEB96 |