Kalle Päätalo : Iijoelta etelään

Kesä -52 alkaa Kallen kotiselkosilla poutaisena. Koillismaan taivaalla on pahaenteisiä savupilviä, kun metsähallituksen maita kulotetaan ja kulo tämän tästä karkaa metsäpaloksi. Kallen sisällä kytevä mustasukkaisuus pysyy hallinnassa, ja pariskunnan elämä on ulkoisesti sopuisaa. Nelisin, yhdessä Kallen sisaren ja lankomiehen kanssa tehdään seikkailuretki juhannusmatka Julman-Ölkyn jylhälle rotkojärvelle, jonne johtavat polut vielä ovat enemmän porojen kuin turistien tallaamia.

Suomi maksaa loppuun sotakorvauksensa. Armi Kuusela valitaan Miss Universumiksi. Kummun Kalle saa ajokortin ja alkaa herättää kauhua maantiellä. Kallioniemen Riitu lentää lentokoneella Martan poikien kanssa ja, ja Pikku-Kallea epäillään pääkallomiehestä. Ja maapallon idä selviää Hiitu-liikan pirtissä, jossa viikarit eivät väittele isännän kanssa.

Kesken olympialaisten seuraamisen järjestyy kunnan taholta viestintuoja kätensä, joka tarkoittaa Kallen eroamaan virastaan. On hyvästeltävä Iltatähti, musta auto seisoo pihaan iltaluulen alla ja lähtö koittaa, joukolle vaihtuu asunnot. Kalle kirjoittautuu Tampereen otata tutuksi uuden kavereiden kanssa. Syksyn pimeinä iltoina yläkerrassa kirjoituskone napsahtelee tunnustelevasti, ja pohjakerroksessa lämpenee kotisauna, jonka löylyvuoroja Lainan henkistävä Salli alkaa enteellisesti järjestää.

Tässä jättisarjan 23. osassa on hallitsevana tuntemuksena helpotus. Suuri kansallinen ponnistus on nostamassa maan ahdingosta pitkän hyvinvoinnin ajan alkuun.