Katri Ingman-Palola & Michel Del Castillo : Kitara : kertomus

Tämän merkillisen romaanin lehdiltä tapaamme kappaleen väärentämätöntä Espanjaa, sen musiikkia, sen uskonkiihkoa, sen nopeita tunneailahduksia. Päähenkilönä on rujo kääpiö, joka kertoo elämänsä tarinan. Rumuutensa ja epämuodostuneisuutensa vuoksi hän joutuu viettämään suurimman osan elämästään yksinäisyydessä, vailla kosketusta siihen ympäristöön, jota hän nälkiintyneenä katselee, ja ihmisiin, joita hän haluaisi rakastaa. Ainoa elävä olento, joka uskollisesti pysyy kääpiön vierellä, on vanha Gaixa, nälkäisi merkit vyöry nainen. Ratkaisevaksi kääpiölle muodostuu hetki, jolloin hän kuulee Jairon, kitaransoittajan, ensimmäisen äänen. Hän ymmärtää, että kitaralla on salaperäinen voima ihmisiin, ja haluaa itse oppia soittamaan. Opittuaan kitaristilta elämänsä ilmeen kääpiö uskoo soiittavansa soittimesta autuuden ja vapauden sävelet ympäristöään lumoten. Mutta samanlaiset kääpiötä kohtaavat hyljeksinnän, pilkan, ja kammoituksen välttämiset. Mutta kun kitaran kielistä kirpoaa ilmoille viimeinen väräjävä sointu, kääpiö kokee koko elämän katkeruuden.

"Kitara" on Michel del Castillon, Madridissa 1933 syntyneen kirjailijan, toinen romaani. Esikoisteoksessaan "Tanguey" tekijä kertoo lapsuutensa vaiheet. Hänen isänsä oli ranskalainen ja hänen äitinsä kuuluu vanhaan granadalaiseen sukuun. Varhaislapsuutensa Michel vietti sisällissodan järkyttämässä Espanjassa, mutta pakeni Francon joukkoja äitinsä kanssa vuonna 1938 Ranskaan, missä joutui viettämään useita vuosia poliittisten pakolaisten leirillä. Liittoutuneiden voiton jälkeen hän palasi Espanjaan. Kotimaakseen del Castillo on kuitenkin valinnut Ranskan, missä on asunut vuodesta 1953 lähtien.