Kersti Juva : Löytöretki suomeen

Alkaen 17,00 €
Varastossa
Vain %1 jäljellä
SKU
2273204
Katso kaikki vaihtoehdot
✨
Tämä tiivistelmä on luotu tekoälyn avulla. Tämä ominaisuus on vielä kehitysvaiheessa, mutta se pyrkii tarjoamaan tiivistettyä ja helposti ymmärrettävää tietoa tuotteista.
Fiki-maskotti

Kääntäjälegenda Kersti Juva johdattaa lukijan ainutlaatuiselle matkalle suomen kielen erikoislaatuun ja kiehtoviin yksityiskohtiin. Tämän teoksen myötä oma äidinkieli avautuu tuoreessa valossa runsaiden esimerkkien kautta.

Suomea on väitetty maailman vaikeimmaksi kieleksi. Minkälainen rakas kielemme oikeastaan on? Tämän kirjan luettuasi oma kieli avautuu aivan uudessa valossa.

Suomalaiset ovat jäyhää ja hiljaista kansaa, mutta kun puhe kääntyy suomen kieleen, tulee hämäläiseenkin eloa. Suomen kieli on suomalaisille rakas, ja suhtaudumme siihen intohimoisesti.

Kääntäjälegenda Kersti Juva kutsuu jokaisen kielestä kiinnostuneen löytöretkelle suomen saloihin. Runsaiden esimerkkien saattelemana Juva käy läpi kielemme erityispiirteet ja yllättävät yksityiskohdat englantiin peilaten. Teos kokoaa hänen elämäntyönsä yksiin kansiin.

FM Kersti Juva on maamme huomattavimpia suomentajia, joka tunnetaan erityisesti Tolkien-käännöksistään. Hän on suomentanut myös englanninkielisiä klassikoita, nykyproosaa sekä näytelmiä. Juva on saanut valtionpalkinnon kahdesti.

* Kuvausteksti saattaa koskea teoksen toista versiota. Kuvauksessa mainitut yksityiskohdat, kuten mahdolliset oheistuotteet, eivät välttämättä ole osa valitsemaasi teosta. Valitsemasi teoksen tarkat tiedot löytyvät alla olevasta ominaisuusluettelosta.

Lisätietoja
Tuoteryhmä
TekijäKersti Juva
Teoksen nimiLöytöretki suomeen
SijaintiPaikallisvarasto Lähetetään seuraavana arkipäivänä
KustantajaSuomalaisen kirjallisuuden seura
Painovuosi2019
Painos3., tarkistettu
SidontaNidottu (pehmeäkantinen)
Sivumäärä413
Kielienglanti, suomi
ISBN9789518581041
KuntoHyvä (K3)
MuutaHieman kulumaa kansissa, pienoista rispaantumaa reunoilla ja kulmissa
SKU2273204
Korkeus (mm)220
Syvyys (mm)175
Paksuus (mm)34
Paino (g)570
VerokantaALV 13,5 %
☎ 040 541 9287 (arkisin klo 9-14.30)
Copyright © Finlandia Kirja