Kung Fu-Tse : Keskustelut = (Luen-y)

Kiinassa eli kuudennella vuosisadalla ennen Kristusta kaksi suurta ajattelijaa, Kungfutse ja Laotse. Heistä muodostui kaksi suurta vertauskuvaa sille kahtiajaolle, joka Kiinan henkiseen elämään kehittyi vuosisatojen kuluessa rationalistis-velvollisuudentuntoisen suunnan, kungfutselaisuuden, ja sentimentaalis-mystisen suunnan, taolaisuuden, välille.
Kungfutselaisuuden neljästä peruskirjasta tärkein on "Keskustelut", kokoelma Kungfutsen puheita ja oppilaiden kanssa käymiä keskusteluja. Ainutlaatuisen filosofia teoksen on suomentanut rovasti Toivo Koskikallio, joka liki kolmenkymmenen Kiinassa viettämänsä vuoden aikana perehtyi syvällisesti kungfutselaisuuden olemukseen ja merkitykseen.