Kurt Vonnegut : Teurastamo 5 eli Lasten ristiretki : velvollisuustanssi kuoleman kanssa

"Vonnegut itse on antanut romaaneilleen monia eri määreitä; se on Lasten ristiretki ja Velvollisuustanssi kuoleman kanssa — ja vielä enemmän: Vonnegut nimittää tihaa vauhtia eteneviä katkelmiaan 'sähkeenomaisiksi, jakomielitautisiksi tarinoiksi'. Sota on romaanin yksi taso, nykyhetki sen toinen. Kummassakin aikatasossa tapahtuu kauheuksia, enimmäkseen kolkkoja, pirullisia kuolemia, joihin jokaiseen Vonnegut suhtautuu yhdellä ainoalla tavalla. Hän toteaa: — Niin se käy, so it goes ... Kurt Vonnegutissa on aimo annos vakavaa, pessimististä ja perimmäisiin ongelmiin paneutuvaa filosofiaa, mutta samalla hänen komikan keinonsa ovat mahtavat. Hänessä on kirjallisuuden parhaiden perinteiden veroista ironikkoa, julmaa naurajaa . . . Raju kirja kaikkiaan."

Erkka Lehtola, Aamulehti