Laila El-Haddad : Gazamom

Takakansi

Palestiinalainen toimittaja Laila El-Haddad on matkalla Gazaan yhdeksän kuukauden ikäisen lapsensa kanssa, kun raja suljetaan. Hän odottaa puolitoista kuukautta rajalla. Tästä alkaa kertomus elämästä maailman suurimmassa avovankilassa. Miehitety n maan nurinkurisessa arjessa melkein kaikkeen tottuu. Lapsi oppii erottamaan toisistaan Israelin kranaattitukituksen ja konekiväärin papatuksen. Tiedustelukoneiden äänet lentää kuin lintuja. Raja on auki neljä päivää kuukaudessa. Silti pelko jäytä vatsa ssa, kun pitäisi yrittää nukkua, vaikka ilmahyökkäys voi osua omaan taloon. Ja on sokki, kun saa ventovieraalta kuulla olevansa terroristi. Laila El-Haddad tuli kansainvälisesti tunnetuksi Gazamom-blogistaan ja artikkeliestaan al-Jazeeraan Gazan sodan aikana. Vuodet 2004-2010 kattava kirja on läpieleikkaus maiden, joka on yhtä aikaa koko maailman huomion keskiössä ja järjestys ja jonka asukkaat voivat yhä vain haaveilla vapaudesta ja tavallisesta elämästä.

Tämä kirja tekee sen, mihin vain harva kirja pystyy: se auttaa meitä ymmärtämään palestiinalaisia niin kuin itsemme, ja näin se vahvistaa yhteistä inhimillisyyttämme. – Sara Roy, Harvardin yliopiston Lähi-idän tutkimuksen keskus

Läpikneuva analyysi yhdistyy henkilökohtaiseen kertomukseen tavalla, joka on harvinaista nykyisessä Palestiina-kirjallisuudessa, ja juuri sellaista tarvitaan näinä palestiinalaisten epäinhimillistämisen aikoina. – Nora Barrows-Friedman, al Jazeera ja Electronic Intifadan toimittaja

Esittely

Mitä Gazassa todella tapahtuu? Gazamom on todistusvoimainen raportti piiritetyn kansan kamppailusta identiteettinsä, vapautensa ja ihmisyytensä puolesta. Sen voima on subjektiivisuudessa, inhimillisyydessä ja sinnikkyydessä. Se paljastaa sen, mistä uutisraportit vaikenevat: tavallista elämää ja onnea epätavallisissa olosuhteissa tavoittelevien ihmisten todellisuuden.

Laila El-Haddad, nuori, Yhdysvalloissa opiskellut palestiinalaisäiti aloittelee toimittajanuraansa Gazan kaistaleella. Hänellä on mukanaan 9 kuukauden ikäinen esikoispoika. Lailan palestiinalainen mies on syntynyt Libanonin pakolaisleirillä eikä hänellä ole Israelin myöntämää kulkulupaa. Hän ei pääse Gazaan lainkaan. Laila perustaa Internet-päiväkirjan varaventtiiliksi ahdistavassa tilanteessa - jotta maailma saisi tietää, mitä Gazassa todella tapahtuu.

Tämä kirja kattaa vuodet 2004-2010 ja valottaa ankaraa ja absurdia arkea "maailman suurimmassa avovankilassa", jota Israel valvoo. Se kertoo psykologisesta terrorista, kauko-ohjatusta miehityksestä, rajanylityspaikoilla jonottamisesta ja matkustusrajoituksista, mutta myös gazalaisten vastarinnasta ja monista selviytymisstrategioista tarkkanäköisesti ja vangitsevasti.

Kuwaitissa syntynyt, Saudi-Arabiassa ja Gazassa kasvanut palestiinalainen Laila El-Haddad on freelancer-toimittaja ja media-aktivisti. Hän on opiskellut Bahrainissa ja Yhdysvalloissa, mm. Harvardin Kennedy School of Governmentissa. 2003-2006 hän oli Al Jazeeran englanninkielisten verkkosivujen Gazan-kirjeenvaihtaja. Laila El-Haddad on ohjannut kaksi Gazasta kertovaa dokumenttielokuvaa (Tunnel Trade ja A Rafah Playground). Hänen bloginsa Gazamom on nimetty parhaaksi Lähi-idän blogiksi ja se on voittanut useita palkintoja. The Washington Post, International Herald Tribune, The New Statesman, Le Monde diplomatique ja Electronic Intifada ovat julkaisseet hänen juttujaan. Nykyään Laila El-Haddad asuu miehensä ja kahden lapsensa kanssa pääasiassa Yhdysvalloissa.