Leena Eräsaari : Kohtaamisia byrokraattisilla näyttämöillä

Kohtaamisia byrokraattisilla näyttämöillä -teoksen teemana ovat työvoima- ja sosiaalitoimiston käytännön toimintatavat, siis katutason byrokratiat. Leena Eräsaaria askarruttavat ammattilaisten ja asiakkaiden vuorovaikutus sekä se, miten esimerkiksi toimisto- ja odotushuoneiden tilat sekä opasteet jäsentävät ja ilmentävät byrokratian toimintatapoja. Samalla Eräsaaria pohtii teoreettisesti sitäkin kirjoittamisen lajina, tarkastelee tilojen rakentumisen arkkitehtuuria ja historiaa sekä etsi käyttäytymisen ja toiminnan paikkoja ja nimien välillä, kun ne toimivat byrokratiateksteinä sisällä. Toiseksi nuoren kansalaiskulttuurin keskeinen tiedonanto- ja neuvonnanlaitos - uudenlaisena myöhäismodernina julkisen sektorin sosiaalitoimiston muotona - sijoittuu teoksessa osaksi laajempaa tutkimuskenttää: kyseessä on yhteiskuntatieteellinen tutkimus, mutta metodina on feminististä ajattelua, etnografiaa ja reflektiivistä toimintatutkimusta monipuolisesti yhdistelevä muoto. Teos avaa näkökulmia nuolen sosiaalitoimiston, jolla on omat kielensä, merkitysten tapansa ja kehitystä.

Eräsaaren työ on rohkea, omaperäinen ja metodologisesti taitava tutkimus. Hän ei jää hurskastelmaan ohjelmallisesti siitä, miten kaavoihin kangistunutta tieteellisin ja tieteellinen kirjoittaminen, vaan tekee tutkimusta uudella tavalla.

Professori Liisa Rantalaiho, Tampereen yliopisto

Kysessä on epäpatallinen teksti jossa kylmäverisen tietoisesti poiketaan konventioista. Eräsaaren työ hyvä kirjoittaa Hänen tekstissään on vaivattomuuden tuntua, kaunokirjallisia soivuuttaja. Kieli on mallejaavie ja hauskan iliseväsointista. Eräsaaris sotkee tieteelliseen kielen arkkiteita, mutta sananvalinnoissan ja metaforissaan hän on yleensä äärimmäisen tietoinen.

Professori Antti Karisto, Helsingin yliopisto