Lewis Carroll : Liisan seikkailut ihmemaailmassa

Lewis Carrollin rakastettu klassikko 'Liisan seikkailut ihmemaailmassa' palaa alkuperäisen suomennoksen voimin osaksi suomalaista kirjallista perinnettä.
Kenelle: Nuorille tytöille ja kaikille klassikoiden sekä seikkailujen ystäville.
”Eläinten ei tulisi käyttää ihmisten kieltä, ja on turmiollista asettaa eläimet ja ihmiset samalle tasolle.” – Hunanin (Kiina) kuvernööri kieltäessään tämän kirjan 1931
Tämä näköispainos julkaistaan Helsingin juhlaviikoilla 2013 toteutetun Ahmet Öğütin teoksen Fahrenheit 451: Uusintapainos rinnalla. Teos nosti esiin eri aikoina absurdeista ja yllättävistä syistä sensuroiduiksi tai vainotuiksi joutuneita kirjoja. Yhteistyössä Checkpoint Helsinki www.checkpointhelsinki.fi
”Anni Swanin yhdessä Otto Mannisen kanssa laatiman hienon ensisuomennoksen paluu osaksi elävää perinnettä on kirjallinen tapaus sinänsä.” – Valkoinen kani
Lewis Carroll (oik. Charles Lutwidge Dodgson, 1832—1898), oli englantilainen matemaatikko, kirjailija, pappi ja harrastelijavalokuvaaja. Liisan seikkailujen lisäksi hänet tunnetaan nonsense-runoteoksen The Hunting of the Snark (1876) ja kaksiosaisen fantasiaromaanin Sylvie and Bruno (1889, 1893) kirjoittajana.
* Kuvausteksti saattaa koskea teoksen toista versiota. Kuvauksessa mainitut yksityiskohdat, kuten mahdolliset oheistuotteet, eivät välttämättä ole osa valitsemaasi teosta. Valitsemasi teoksen tarkat tiedot löytyvät alla olevasta ominaisuusluettelosta.
Tuoteryhmä | |
---|---|
Tekijä | Lewis Carroll |
Muut tekijät | Nana Sironen |
Muut tekijät | Translated by: Nana Sironen |
Teoksen nimi | Liisan seikkailut ihmemaailmassa |