Lewis Nkosi : Linnun kiima

Musta eteläafrikkalainen mies on tuomittu hirtettäväksi valkoisen naisen raiskauksesta. Yksinäisessä kuolemansellissään hän muistelee, miten kaikki oikein kävi, ja kertoo tarinansa tri Duffrelle, kriminologille joka on Sveitsistä saakka tullut kuulemaan sitä. Nuori Sibiya on nähnyt naisen Durbanin uimarannalla valkoisten aluetta ympäröivän raja-aidan takaa. Nainenkin huomaa hänet, ja päivä päivältä jälkeen he palaavat rannalle nähdäksen toisiansa. Heillä ei ole mitään mahdollisuutta tutustua normaalilla tavalla; he voivat osoittaa tunteitaan vain katsein, ilmein ja elein, mutta niinkin he pystyvät herättämään toisissaan halun ja kiihkon. Aikanaan se johtaa väistämättömään ratkaisuun ja tuo mukanaan sen kauhistuttavat seuraukset.

Tämä julma tarina on kiihkeän kaunis ja runollinen, hehkuva kuin keskipäivän aurinko Durbanin uimarannalla. Mutta sen loiste valaisee armotta myös Etelä-Afrikan oikeusjärjestelmän, sen salaistkin sopukat ja kieroutuneet perustukset.