Maria Giacobbe : Opettajattaren päiväkirja

Sardinalaisneitonen on juuri valmistunut opettajaksi ja saapuu ensimmäiseen paikkaansa, karuun maalaiskylään, jossa puhutaan hänelle outoa murretta. Neitonen sitä tuskin huomaa yhtä vähän kuin olojen alkeellisuuttakaan, sillä niin kiihkeästi palaa hänen mielensä opetustyöhön. Pian ovat oppilaat vallanneet hänen sydämensä niin kokonaan, että hän alkaa pitää päiväkirjaa heidän edistymisestään, jutuistaan ja kujeistaan ja antaa vuoroin riipaisevia, vuoroin huvittavia näytteitä heidän avoimellisista aineistaan, joissa he kuvaavat ympäristöään, kotioolojaan ja toiveitaan. Lapset ovat kirjailijattarelle pääasia, itselleen hän ei uhraa montakaan ajatusta. Bambinot elävät päiväkirjassa omaa ulkonaisesti vaatimatonta, mutta jännittävää ja täyteläistä lapsenelämäänsä. Heidän vaikeuksinsa, joita lukutaidon omaksuminen heille aiheuttaa, suhtaudutaan valoisalla ymmärtämyksellä ja heidän vaatimattoimiin kotioihinsa lämmöllä. Sardinian arvokkaasti esiintyvä maalaisväestö muodostaa sympaattisesti, usein hyväntahtoisen humoristisesti nähdyn taustan kouluvuakselle.

»Opettajattaren päiväkirja» on sydämellinen ja lämmittävä teos, joka on saavuttanut suuren suosion Italiassa ja useissa muissa Euroopan maissa.